SVX 30th anniversary book & poster
SVX 30th anniversary book
三樹書房の「新刊情報」をご覧ください。
Please see the "New Publications" section of the Mikipress website. You can also buy it from overseas on Amazon.
SVX生誕30周年を記念して、三樹書房より、スバル アルシオーネ SVX の書籍が発売されることとなりました。10月10日には、日本自動車博物館にて、特別価格で販売することができそうです。販売部数には限りがあります。詳細は、当日の昼頃にアナウンスする予定です。
「理想とする4WDグランドツアラーの開発史:日本において、グランドツアラーは「GT」と呼ばれ、スポーツカーのような車という感覚でとらえられていた。しかし、アルシオーネSVXはグランドツアラー本来の意味を実現するために開発された。著名な自動車デザイナーの一人であるジョルジェット・ジウジアーロ氏によるデザイン、国産唯一の3.3リッター水平対向6気筒エンジン、スポーティな走りと高度な走行安定性を両立するVTD‐4WDシステムなど、新技術を導入することでスバルが理想のグランドツアラー像を追究して完成したのがアルシオーネSVXである。」
To commemorate the 30th anniversary of the birth of the SVX, a book on the Subaru Alcione SVX will be released by Miki Shobo, and we will be able to see it in person on October 10.
"The history of the development of the ideal 4WD grand tourer: In Japan, the grand tourer was called a "GT" and was regarded as a car like a sports car. However, the Alcyone SVX was developed to realize the original meaning of grand tourer. By introducing new technologies such as a design by Giorgetto Giugiaro, one of the most famous automobile designers, Japan's only 3.3-liter horizontally opposed six-cylinder engine, and the VTD-4WD system that achieves both sporty driving and high driving stability, Subaru was able to pursue the ideal image of a grand tourer. The Alcyone SVX is the result of Subaru's pursuit of the ideal grand tourer image.
左の書籍は、上記の通常版をベースに製作した、コレクターズアイテムとして刊行されます。SVX30周年を記念して、300部限定で製作されます。
予価 通常版3,850円 特別限定版6,050円
The book on the left will be published as a collector's item based on the standard edition above, and will be produced in a limited edition of 300 copies to commemorate the 30th anniversary of SVX.
Suggested retail price in Japan: Regular edition: 3,850 yen Special limited edition: 6,050 yen
SVX 30th anniversary poster
SVX生誕30周年を記念して、SVXオーナーの皆様の写真を使ったポスターを作ろうと考えています。
このHPにある「Galleryページ」に掲載している写真や投稿写真を使い、各オーナー１枚ずつ並べたものにしたいです。
写真の募集を、10月17日(日)まで受け付けました。ポスターが完成したら、本HPでアップします。しばらくお待ちください。
To commemorate the 30th anniversary of the birth of the SVX, I am thinking of making a poster using photos of all SVX owners.
We would like to use the photos posted on the "Gallery page" of this website and arrange one photo for each owner.
We have accepted photo submissions until Sunday, October 17. Once the poster is completed, it will be uploaded on this website. Please wait for a while.